It is doable, but how much effort you can justify investing in it will depend on your skills and the value you place on your data.
These threads may help Can I import data from Quicken?. How to batch import in manager - #11 by Patch. Import data from Tally - #7 by Patch