They do not “go” anywhere. They are simply not included in a column.
No. The filters are selective. That is, they specify which transactions will be included. You cannot specify a column on a P&L to include things you have not selected.
Leave the Tracking Code menu for a column blank when defining the report. All transactions will show.