Now this is a completely new dialog message from what you showed before. Just to double-check, did you install your update exactly as described in the Guide below? And have you modified any of the default file locations?
https://forum.manager.io/t/installing-or-updating-desktop-edition-on-macos/7116