How to adjust supplier outstanding amount using new invoice?

There is no easier way than this right now. In future, it will be possible to do this transactions in more automated way, see another feature request which is a bit related: