Have a look at this thread which may help you to create a Custom Report to get quantity sold per customer: