why the delivery address cant automatically filled in when we choose the customer name from the list?
If customers have been created under the Customers tab, you can choose them for a Delivery Note. What version of Manager are you using (under About Manager on top menu bar)?
How do you use delivery notes? Usually delivery note will be created out of existing quote or invoice.