Templates disappeared

View templates have been replaced by themes, which affect all forms, not just sales invoices. See these two release notes:

Existing view templates should still work on businesses where they had been created, but new ones cannot be introduced. Unfortunately, view templates cannot be directly copied as new custom themes, either.