On reports like the balance sheet and P&L, you can check the box to exclude zero balances. But this does not actually disable the accounts. Your suggestion is already in the Ideas category: Suggestion for making accounts inactive.
1 Like