Is the a possibility to add custom table feature for folder, that can help us store certain information.
What do you mean by custom table?
No. Folders organize document attachments. You can store anything you can convert into a document, such as a spreadsheet or word processing document or PDF. See Organize attachments with folders | Manager.