You don’t need to create the account. You only need to enable billable expenses. See "Billable Expenses" is no longer a tab. Other than the enabling mechanism, the rest of this Guide is correct: https://www.manager.io/guides/5503. As explained in the Guide, Billable expenses are assets while waiting to be invoiced, because they have the potential to generate revenue.