Regardless of the bug that currently exists, there is no reason to do things the way you are. If you want your data permanently available via Dropbox, you should change the application data path. See the Guide: Move desktop application data to another folder | Manager.