Images and Attachments

Hello

Can anyone explain to me why Images (only) can be attached when editing, but any file can attached when viewing??? Previous posts have explained that files should only be attached after the record has been created, via View. What’s so special about images and add during Edit, but no other file type? I can see a role for photo images of receipts being used for reclaiming expenses for eg.