I can reproduce the issue.
Not only you can’t select the custom control account for inventory, you cannot select the default inventory account.
I have created a separate bug report for that:
Now back to the dates issue, I was specifically talking about this screen:
more specifically, the period under the Profit & Loss statement heading. Please note that in this screen, the summary has no user supplied period.