There’s been similar changes to other drop-down lists such as accounts.
The format went from tree like to something like this
https://forum.manager.io/t/improve-accounts-showing-in-account-drop-down/34085/26?u=ealfardan
So it appears to be a related temporary issue but a confirmation from the developer wouldn’t hurt.