Anatomy of India's New GST Invoice Format

That is where custom fields print unless you use a custom theme to position them elsewhere.

The image you attached is of a custom theme. Do not expect Manager to support your custom themes or other forum members to help you write them. It is your responsibility to debug them. This is not a coding forum.