Advance Search, Capital sub accounts, Edit columns

I would like to be able to Group by Capital account and Capital sub account. I think that means I need it to be added to Edit columns as per Improved "Advanced Search" function so the searches can be saved for quick access - #20 by lubos

My use case is looking at replacing this custom report

With an advanced search however "Sub account` is not currently available