Where can I find all variables I can use in a template?

No, there is not an updated URL because view templates are completely obsolete. They have been replaced by themes. All variables are used in the default theme. See this link: