How can I charge late payment per day on per month as designed in the system?
Can you expand your question as I do not understand what you are trying to do.
The guide Assess late payment fees explains how late payment fees are calculated and added to the outstanding invoice on a daily basis.
Late payment fees can only be charged monthly by the program.
Thanks