Hopefully you can add the ability to select on imported bank statements if it’s a transfer or a payment/receipt.
We have paypal account also, and it’s a pain when importing from the bank to delete the payment, then add a transfer every time, if there was a quick way to do this in matching as a transfer it would be awesome.
You cannot complete a transfer via a bank statement, because you have only half the transfer. Search the forum for the many, many discussions of this fact. In a single imported statement, the portion of the transfer that shows up is either a deposit or a withdrawal. It cannot be both.