@KPC, you are stuck using custom tax codes, as there are no built-in GST or PST codes for Canada. Not knowing your exact location, I can only say it may be possible you have to create multi-component tax codes. This Guide may be useful:
https://forum.manager.io/t/working-with-multi-component-custom-tax-codes/7171