Currency strangeness

Version: 26.7.14

Base currency: USD

Foreign currency: CRC

Exchange rate table:

1 USD = 465 CRC

Supplier currency = CRC

Bank account (Brice Credit) = USD

Purchase invoice:

  • Supplier: CRC
  • Total: ₡100,000
  • Exchange rate correctly autofilled to 1 USD = 465 CRC

When selecting View → Copy to → New Payment, Manager creates:

  • Amount = 100000 USD
  • Currency amount = blank

instead of either:

  • $215.05 USD and ₡100,000 CRC, or
  • a blank payment requiring manual entry.

Is this expected behavior or a bug?