Cost of goods sold doesn't post when I use journal entries method for sales

Journal entries are not going to create cost of goods sold entries. It’s meant for raw account adjustments rather than recording sales.

You could use Inventory Write-offs tab to capture what was sold.