Can I add invoices previous to Manager so payment made now will match up or do I need to create dummy duplicate invoices?
Invoices previous to Manager should have been taken up as part of your Manager Starting Balances.
If that had occurred then your payments made now would match up without an issue.
Read this Guide Manager Cloud