This is by design, since the user may also want to Import bank statement of account B as well.
This way, the user doesn’t have to do any manual work on either account A or B.
But I agree, for times when one account isn’t being imported, it would be useful to be able to generate counterparts to incomplete entries in Inter Account Transfers account.
I think this could the basis for a great idea.