@JG-YPT, you can insert into template snipped which will show only if certain condition is true. For example, if you want to show something only on invoices, you could detect if title variable is Invoice and if it is, show your content.
{% if title == "Invoice" %}
Here are our banking details: XXXXXXXX
{% endif %}