User permissions should allow to filter data

Here is another comment by the programmer. I’m still trying to find at what point those rules were relaxed.