Change Cloud Subscription Plan

Click on the “Manage subscription” when you got to https://cloud.manager.io/ as suggested by @Joe91

When you enter your portal, click on the “Update Plan” button.

Click on your preferred plan and click continue.