The amount wont show up in the Accounts Receivables because you can’t “create” AR transactions via Journals, they can only be created via Sales Invoices. Journals can only be used to amend existing AR transactions.
Your Journal should use Dr “Insurance Claims Unpaid” instead of the AR entry.