# Text not translated on bank reconciliation screen

**URL:** <https://forum.manager.io/t/text-not-translated-on-bank-reconciliation-screen/7222>\
**Category:** Uncategorized\
**Created:** [September 25, 2016, 2:10pm UTC](https://forum.manager.io/t/text-not-translated-on-bank-reconciliation-screen/7222 "2016-09-25T14:10:14Z")\
**Posts on this page:** 4\
**Page:** 1

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Hennie](https://sea1.discourse-cdn.com/flex019/user_avatar/forum.manager.io/hennie/32/7312_2.png) [@Hennie](https://forum.manager.io/u/Hennie)\
**Post date:** [September 25, 2016, 2:10pm UTC](https://forum.manager.io/t/text-not-translated-on-bank-reconciliation-screen/7222/1 "2016-09-25T14:10:14Z")

</div>

Hi Lubos,  
I found a little bug in the Dutch version.  
When there is a mismatch in the bank-reconciliation, the report shows the untranslated text.  
See upload

 ![](https://us1.discourse-cdn.com/flex019/uploads/manager1/original/2X/e/e457125c4e9b75bedcf4c4f74c26f446120bd3f3.png)

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![lubos](https://sea1.discourse-cdn.com/flex019/user_avatar/forum.manager.io/lubos/32/62798_2.png) [@lubos](https://forum.manager.io/u/lubos)\
**Post date:** [September 28, 2016, 12:41pm UTC](https://forum.manager.io/t/text-not-translated-on-bank-reconciliation-screen/7222/2 "2016-09-28T12:41:10Z")

</div>

There is still some text which is hard-coded. I will be going through whole program to find all these places. This is not the only screen.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Hennie](https://sea1.discourse-cdn.com/flex019/user_avatar/forum.manager.io/hennie/32/7312_2.png) [@Hennie](https://forum.manager.io/u/Hennie)\
**Post date:** [July 23, 2017, 8:54pm UTC](https://forum.manager.io/t/text-not-translated-on-bank-reconciliation-screen/7222/3 "2017-07-23T20:54:22Z")

</div>

Hi Lubos,

When I create a new bank rule this text is still hard-coded.  
Did you already check other places in the program as you answered last September.

![](https://us1.discourse-cdn.com/flex019/uploads/manager1/original/2X/0/0874778e61c3db7819cf93303775c1cee4977213.png)

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Ealfardan](https://sea1.discourse-cdn.com/flex019/user_avatar/forum.manager.io/ealfardan/32/63166_2.png) [@Ealfardan](https://forum.manager.io/u/Ealfardan)\
**Post date:** [January 18, 2023, 3:25pm UTC](https://forum.manager.io/t/text-not-translated-on-bank-reconciliation-screen/7222/4 "2023-01-18T15:25:32Z")

</div>

Closed on January 18, 2023, 3:25pm UTC