Mac compatibility

hello every one !
trust all are doing well.
i am tryin g to use the windiows back uo on the manager app on my mac. ( M1 OStahoe )
on viewing / printing any doc ( quote / invoice etc ) it is all misaligned.

please could any one help in this