Customer statement translation error in Arabic

2

I suspect you are misunderstanding the perspective of debits and credits. See the last paragraph of this Guide:
https://forum.manager.io/t/customer-statements/7022